Jayne Musumba est expérimentée dans les politiques publiques, le développement durable, la gestion des connaissances et l'innovation. Elle est chef de division de l'évaluation indépendante du développement (IDEV) au sein du Groupe de la Banque africaine de développement, dirigeant une équipe sur la gestion des connaissances, la dissemination et le renforcement des capacités. Auparavant, elle était responsable principale de la gestion des connaissances chez IDEV. Elle a dirigé l'élaboration et la mise en œuvre de la stratégie de gestion des connaissances d'IDEV, encouragé le partage des connaissances et l'apprentissage des évaluations, et géré le programme de développement des capacités d'évaluation.
Avant de rejoindre la Banque, elle a travaillé comme spécialiste de la gestion des connaissances au Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD). Elle a également travaillé comme agente de développement durable au Département des affaires économiques et sociales des Nations Unies (UN/DESA).
Jayne est titulaire d'une maîtrise ès sciences en gestion de l'Université de New York et une licence en sciences politiques du Hunter College de la City University de New York. Elle est également une ancienne élève des programmes exécutifs en sciences du comportement, gestion de programmes, conception et innovation de la Harvard Kennedy School et de la Parsons School of Design (New York).